domingo, 1 de febrero de 2026
Cuidar un jardín y escribir
Dice Mauricio Kartun en feis:
Pocas cosas me hacen reír en soledad. Se ve que es rito social, porque sin gente me sale poco. Pero de entre las escasas hay tres que no me fallan: unos videítos de Capussoto, la aparición de alguna imagen suculenta mientras estoy escribiendo. Y la de la primera flor de alguna planta del jardín. Una alegría radiante. Y me río solo como los locos.
Yo soy tirando a agnóstico, pero mi mujer, que es más de fe, suele hablarme del concepto de la gracia, la manifestación de lo sagrado. Se ve que el humor, la poesía y las plantas son el módico altarcito que venero.
"Para ser feliz un rato, emborracharse. Para ser feliz una semana, hacer un viaje. Para ser feliz un año, casarse. Para serlo toda la vida, cuidar un jardín". Así dicen los chinos, tan proverbiales siempre los tipos. Grandes, los chinos.
Una verdad como un ombú: de nada disfruto tanto como de trabajar en el jardín. Y nada le va mejor, estoy convencido, al trabajo del escritor (le siguen, cerquita, los gatos, pero quedan segundos ahí).
Jardín y escritura son el par maestro. Y analógico: crear una pequeña utopía y habitarla. Recorrerla a diario metiendo mano aquí y allá. Sembrar. Componer. Podar. Sacar hojarasca. No hay nada de lo que hago con las manos en la tierra que no encuentre su semejante con las manos en la tinta. Y encima se alternan en secuencia prolija. Dejar el papel para ir a la tierra, y volver de la tierra al papel.
Creo mucho en la mano verde. No es un invento de las viejas ni una cursilería. Es el contacto profundo y paciente con lo lento y lo silencioso. Nada de quieto ni mudo: eso es ingenuo. Se mueven y hablan, sólo que hay que saber escuchar y tener paciencia.
Saber escuchar y esperar el crecimiento de una imagen: de nada sabemos mejor los chupatintas. A lo que llamamos allá mano verde, le decimos acá inspiración: gemelos separados al nacer.
Retoco la proverbialidad oriental: Para ser feliz toda la vida, cuidá un jardín parando de a ratos para escribir.
miércoles, 7 de enero de 2026
Eso no son amistades
Y dentro de todo lo anterior, de mis cambios y reflexiones internas, que no tengo que compartir con nadie ni es obligatorio que nadie entienda ni apruebe, convengamos en que hay gente de mierda, vampires que se aprovechan de las cualidades y debilidades ajenas para hincarte el diente, chuparte la vida y encima hacerte sentir culpable.
Eso son amistades
Voy modificando mis percepciones. La clave está en no ver siempre mis faltas, mis vacíos, mis no acoples sino dejar de idealizar a les demás y a sus vínculos y mirar lo que sucede en realidad y lo que yo deseo en realidad. Es casi como crecer, como dejarme de hacer la boba, la que no entiendo, la víctima. Ni siquiera priorizar la imagen que de mí tienen mis propies hijes, no poder sus opiniones y pareceres como palabra santa, que hasta elles tienen sesgos, defectos y visiones particulares. Casi como sostenerme a mí misma, como confiar en lo que siento y no creer que soy mala o rara por todo.
Dejar que mijita y mijitos me critiquen y no pensar por eso que mi vida completa es un fracaso o que elles son unes desagradecides, no esperar que nadie me agradezca nada, ni que bese el suelo que piso, ni sea incondicional. Ningún vínculo se sostiene en eso. Esas amistades que veo y envidio no no no no son como yo las imagino, no son gemeles separades al nacer, no es confianza total ni hablar todos los días ni contarse todo ni admirarse al 100% Y sin embargo se mantienen esos vínculos, no se desechan o se desprecian como hago yo. Todavía no entiendo mucho para qué pero puedo aceptar que yo no quiera en mi vida esos vínculos livianos y "para hacer algo" o puedo aceptar que otres deseen otras cosas y vivir sin criticarles ni envidiarles.
Qué difícil. Pero de a poco me voy tranquilizando y entendiendo que no todo es absoluto ni dramático.
viernes, 16 de mayo de 2025
"Me gustaría ampliar el alero de ese edificio llamado ‘literatura’, oscurecer sus paredes"
Un elogio de la sombra
Hace cien años todo era más oscuro. No hay que remontarse tan lejos en el tiempo para confirmarlo: en las casas antiguas, la penumbra era (pienso en la de mis abuelos, demolida hace veinte años) una presencia palpable y cotidiana. Los techos, en aquellas piezas altísimas, quedaban fuera del alcance de la luz artificial. Sus rincones se volvían enigmáticos, a diferencia de lo que ocurre hoy, donde gracias a una iluminación sin límites alcanzan a registrarse (los estoy viendo en el cuarto en el que escribo) los dos hilos de tela que dejó un arácnido laborioso.
"En Occidente, según Tanizaki, se rehúye de la sombra de manera sistemática, con aversión"
La ausencia de sombra, su tragedia, ya la había detectado y lamentado Walter Benjamin. La asociaba con el auge de la fotografía y la pérdida de misterio que arrojaba sobre todas las cosas. El proceso se profundizó a tal punto que hoy se aspira a la máxima visibilidad, de la que las redes son su prueba virtual. La intimidad se expone en ellas sin veladuras, como si eso fuera una condición misma de existencia. La sombra, si persiste en nuestra imaginación, es menos como misterio que como sinónimo de actividades espurias o conspirativas.
Hay un breve y clásico ensayo oriental, muy difundido en Occidente, que retrató de manera temprana cómo empezaba a perderse ese vínculo con la opacidad que marcaba la experiencia diaria. En El elogio de la sombra (1933), Junichirō Tanizaki, que acababa de construirse una casa con indicaciones precisas de lo que pretendía, comenzó a advertir que el habitual gusto japonés de buscar lo bello en lo oscuro iniciaba una degradación silenciosa. La función de la sombra, según la describe el escritor, no era una simple vocación por la oscuridad. Implicaba también el modo en que se reflejaba la luz sobre las paredes o los objetos, y establecía un recuerdo del paso del tiempo. Era, si se quiere, una ética y una estética. Los japoneses hacían nacer sombras en lugar insignificantes, como lo probaban tantos templos, jardínes o el propio teatro (el Nō y el Kabuki, tan distintos), una tradición que la llegada de la electricidad empezaba a percudir.
Lo más revelador son las diferencias que Tanizaki encontraba entre los orientales y los occidentales en sus tratos con la sombra. Según su experiencia, en los países de nuestra órbita se la rehúye de manera sistemática, con aversión. “Nosotros apreciamos la pátina sobre la plata y el cobre –escribe–; ellos la consideran sucia y antihigiénica, y no están contentos hasta que el metal brilla a fuerza de frotarlo. En sus viviendas evitan cuanto pueden los recovecos y blanquean techo y paredes. Incluso cuando diseñan sus jardínes, donde nosotros colocaríamos bosquecillos umbríos, ellos despliegan amplias extensiones de césped”. Siempre con un ojo en el progreso, dice, los occidentales se las arreglaron para pasar sin conflictos y de manera acelerada de la vela a la lámpara de petróleo, de esta a la luz de gas, del gas a la luz eléctrica “hasta acabar con el menor resquicio, con el último refugio de sombra”.
¿Cómo compensar “los desperfectos”, la pérdida de sutileza del mundo?, se preguntaba el escritor japonés, previendo los cambios que se avecinaban en su propia cultura. Encuentra un modo. “Me gustaría resucitar, al menos en el ámbito de la literatura, ese universo de sombras que estamos disipando… Me gustaría ampliar el alero de ese edificio llamado ‘literatura’, oscurecer sus paredes, hundir en la sombra lo que resulta demasiado visible y despojar su interior de cualquier adorno superfluo”. Al menos eso –allá y aquí, entonces y ahora–, perdura como propuesta. Antes de apagar la luz, como hace Tanizaki en la última línea de su libro, me pregunto si la indestructible resistencia de la literatura –que se produce en soledad y se lee en un rincón, con mucha o poca iluminación– no se explica por esa simpleza: es el último escondite de sombra ante el brillo superficial que todo lo abarca.
domingo, 15 de diciembre de 2024
Cartarescu me hace sentir normal e interesante
Es tan loco, tan genial, tan deslumbrante y fuera de lo común lo que leo en Solenoide que pienso que no necesito que me dé bola la boluda que solo sabe histeriquear y correr carreras de conchuda, ni que nadie me comprenda ni se interese por mí. Mis manías con la ficción, la magia, los sueños, las emociones narrables o recordables están tan lejos del asadito familiar y el té con masas que solo quiero quererme lo suficiente como para seguir dándome a leer a este rumano y a todes les genies del universo que están ahí esperándome cuando de a ratos yo me entretenga con la charla hueca y las rivalidades mezquinas.
domingo, 14 de julio de 2024
Ominoso pero feliz
He limpiado el baño y comido un yogurt. La gata en el sillón me dice que todo está bien. Llevo dos horas leyendo La maestra rural, de Luciano Lamberti y se me pega su tono loco y misterioso.
Pienso en mi necesidad de registrar acá mis emociones y pensamientos mientras postergo mis propias narraciones pendientes hace años.
Sigo.
sábado, 3 de febrero de 2024
Mujeres heteronormadas sin macho
No entiendo. Cuál es el erotismo de cantar y bailar boleros, cumbia y otras babosadas si no hay tipo ni cerca?
martes, 30 de enero de 2024
Ex amigues que quizás fueron vampires
Llevo años contándome a mí misma la historia victimizante de les amigues que perdí. Las que me dejaron cuando crecí, las que se ofendieron porque hice lo que hice, las que me forrearon por celosas, les que se avergonzaron de sí mismes, incluso algunes que fueron varones y uno se murió, otro quiso ser marido y otres ni sé.
Ahora, de repente, me doy cuenta de que quizás, sólo quizás, o en muchos de esos casos, lo que yo llamaba "nuestra amistad" era un enchufe a través del cual yo les proveía de una energía que les encantaba pero no era recíproca, ni elles ni yo sabíamos recargar eternamente. Y cada vez que pedí algo de esa energía que era toda mía, para mí...Uy, no hay.
lunes, 15 de enero de 2024
Hay fotos que no publico en feis
Allá todavía me da pudor mi redundancia, mi desborde. Acá, no: saco fotos y ya imagino el epígrafe, la narrativa, las excusas como esta, la historia que cada foto o secuencia me cuenta o cuenta a través de mí.
martes, 5 de diciembre de 2023
Ser Virginia o ser una sensibilidad
"La única manera que conozco de arrancar de nuevo la escritura es leer buena literatura. Es un disparate pensar que se puede crear buena ficción a partir de materiales sin elaborar. Una debe salir de la vida, situarse en su borde exterior, y concentrarse en un punto, reunir muchas partes dispersas en un personaje, enseñarle a vivir en tu cerebro. Cuando llega una visita soy Virginia, pero cuando escribo soy apenas una sensibilidad. Claro que me gusta ser Virginia, pero solo cuando mi disposición es sociable. Y ahora solo deseo ser una sensibilidad".
Un día improductivo
Hago, hago, hago, planeo, calculo, evalúo, reflexiono. Todo el tiempo, todos los días, ¿cuándo lograré darme a mí misma un día completamente al pedo?
jueves, 24 de agosto de 2023
Cada cual tiene un trip en el bocho
Me quejo de mí misma porque, de repente, no todo el timpo, ando asustada, medio paranoide, incómoda conmigo misma, buscando un símbolo de paz. Y resulta que me avivo que todes estamos igual sólo que les paranoides le echan la culpa al gobierno o a la situación económica, les asustades le echan la culpa a otres asustades, les incómodes le echan la culpa a sus vínculos y malas relaciones o falta de. Les demás se creen normales y tiran la pelota afuera y yo, como una pelotuda, siempre haciéndome carguito.
lunes, 7 de agosto de 2023
Hace frío pero estoy en mi casa
Hace tiempo que estoy sentada sobre esta piedra.
Yo me pregunto para qué sirven las guerras.
martes, 11 de abril de 2023
La gente adecuada
"Cuando realmente somos nosotros mismos, muchas personas se alejan, pero esto crea el espacio necesario para que la gente adecuada llegue".
jueves, 5 de enero de 2023
Lunes por la madrugada...
que sonríe cómplice de amor...




