jueves, 9 de febrero de 2017

Arriba está el cielo

Meses y meses pensando qué frase iba a pintar en mi vereda,hace como 20 días que elegí esta de Violeta Parra y cuando me pongo a pintarla, cuando llego a "arriba está el cielo" se me viene un flash a la cabeza: Soy una evangelista!!!!!! Los vecinos van a creer que vi la luz, que transmito la verdad revelada. Pepe, enfrente desde la verdulería, (no sé si me gastaba o estaba yo sugestionada) como distraído se pone a tararear "Gloria a dios en las alturas y en la tierra paz a los hombres". Náaaaaaa, me dije, lleguemos rápido a la tribu porque no me banco este papel místico.

Pintada

Y finalmente tomamos la calle
Me gusta
Comentar

martes, 7 de febrero de 2017

Por qué nos cuesta tanto comprender que hay espacios en que las compañeras están mejor sin nuestra presencia y apoyo

¿Por qué los varones NO VAMOS AL #TETAZO?
Quienes fuimos asignados varones, seamos heterosexuales, gays, maricas, putos, disidentes o heteroflexibles, no somos mujeres con la experiencia de ser tocadas, abusadas, acosadas o señaladas por nuestras tetas. Por lo contrario, y aunque no sea ni haya sido nuestra práctica, son sujetos asignados varones los que ejercen esas violencias sobre ellas.
Las mujeres que se hagan presentes en los #tetazos , acudirán a un espacio público al encuentro de otras mujeres con las que compartir la lucha por la liberación y descolonización de sus cuerpos. Este reclamo surge tras el escándalo ante el topless de unas pocas mujeres en una playa necochense y se convoca a ir en tetas como forma de desobedecer el mandato de taparlas a no ser que un macho, el mercado, o un bebé lactante se lo demanden, pero nunca cuando ellas así lo decidan. Aunque aspiremos a que el torso desnudo de las mujeres no sea un problema ante un público de todo género y edad, ahora hablamos de una medida de lucha y visibilización de las mujeres. Y ante este escenario, lo mejor que podemos hacer los varones que apoyamos su lucha, es no estar allí.
Ellas no saben ni tienen por qué saber quiénes de los varones presentes van a apoyar su causa con convicción feminista y conciencia de sus privilegios, por solidaridad, a “ver qué onda”, de pajeros, o a provocar, como de hecho viendo sucediendo de forma sistemática en las redes con eventos de contenido profundamente misóginos como el #chotazo . Y si nuestra bienintencionada presencia resultara inhibidora o amenazante tan sólo para una compañera que se encuentre incómoda o prefiera no desvestirse ante la mirada de un varón, nuestro deseo de acompañarles irá en detrimento de su derecho a expresarse con libertad.
Podríamos pensar en hacernos presentes con algún distintivo que explicite que estamos allí para apoyar, como acudir en corpiños por ejemplo, señalando el privilegio que nosotros sí tenemos de andar con el torso desnudo en la vía pública, o simplemente con pancartas con consignas. Pero lo cierto es que este tipo de acciones terminan hiper-visibilizando la presencia “copada” de los varones e invisibilizando la centralidad de las compañeras, y es algo que tenemos que impedir y prevenir. Pudimos verlo en ocasión del paro de mujeres de Octubre pasado con la viralización de una foto de un varón con el torso desnudo sosteniendo un cartel (que como si fuera poco, fue luego denunciado por antecedentes de violencia machista).
Podrá resultarnos incómodo y hasta injusto sentir que debemos hacernos cargo de las violencias machistas que no ejercemos y hasta cuestionamos, pero ese es quizás uno de nuestros principales aportes a la lucha antipatriarcal; hacernos conscientes de los privilegios que se nos asignan con el género y sus consecuentes desigualdades. Y mientras vamos avanzando en la construcción de un mundo que podamos compartir en libertad más allá de los géneros y entre todxs lxs cuerpxs, pongamos nuestras energías en hablar con otros varones y traicionar la complicidad machista.
Reflexionemos sobre las violencias que hemos ejercido sobre los cuerpos de las mujeres, cosificando, tocando, “piropeando”. Transmitamos a otros la importancia de escuchar y empatizar con ellas y sus padecimientos; sensibilicemos con las historias y experiencias que nos han compartido; interpelemos a los que subestiman o ridiculizan esta lucha; confrontemos contra quienes retrucan con más y peor machismo. Pensemos también, por qué nos cuesta tanto comprender que hay espacios en que las compañeras están mejor sin nuestra presencia y apoyo, y cómo hacemos para construir espacios de encuentro y transformación entre nosotros. Quizás así algún un día nos acerquemos a ese mundo sin géneros binarios y fragmentaciones identitarias, y podamos decir que hemos contribuido conscientemente a ello.

lunes, 6 de febrero de 2017

Puán ciclo 2017: Seminario Margarit de poesía del Renacimiento inglés

Hoy no tenemos fotos de pinturas porque hoy inició mi ciclo 2017 en Puán y no entiendo cómo alguien puede desear abandonar tal edificio e institución cuando causa tantos placeres.



Cuatro horas de hablar y escuchar nada más ni nada menos que lo que una quiere hablar y escuchar.



Hay tanto que una no sabe, no conoce, no leyó y una estuvo anotando para venirse a casita a hacer tan feliz tan feliz toda la tarea.



Nunca me voy a cansar de decir lo maravilloso que es ser alupna cuando una elige los temas, los tiempos y los maestros.



Cuando él preguntó motivos para elegir este seminario una hubiera dicho "porque lo dictás vos, occcccvio" pero ya lo dijo otra.



Hay que ir eligiendo tema para investigar, exponer y monografiar y una que no sabe un joraca de literatura inglesa ni del renacimiento piensa si habrá algo en relación con el feminismo o lo queer, las utopías y distopías, el colonialismo y la subalterización del otro (que es lo que una anda oliendo por otros lares vio?)



Todos los sonetos de Shakespeare <3


Poéticas y retóricas y mucha gente hablando hace 400 años de qué es la poesía y qué son los poetas y una piensa en qué dirán de nosotres en un seminario del año 2417 o 2418.



La dificultad para leer poesía se supera con el hábito de leer poesía (tan bellamente simple como lo de que el movimiento se demuestra andando, eaeapepé).

domingo, 5 de febrero de 2017

Una oración que empieza en mi garganta frotada con arena, quiere decir señor, y pronuncia enfeudar

Poemas de Ana Arzoumanian:

Cuando todo acabe todo acabará

Acá nadie dejaba a nadie. El barco cruzaba el Mar Negro, llevaba exceso de carga. El capitán nos alertó del peligro y yo tiré algo de mis valijas. Fotos de pequeña. Fotos mías en Ucrania hechas espuma blanca, oleaje de mar, eyaculadas. Tiré rápido las fotos para no darles la espalda. Para volver al camarote donde el vértigo me golpeaba los oídos. Entonces me decía, puedo aguantar más. Puedo aguantar ciento veinte voltios. Sacaba el relleno de los colchones, los usaba como toallitas debajo de la pollera. Los pasajeros no se daban cuenta porque no les daba la espalda. Y el barco seguía su viaje, y la carga no se aligeraba, y el barco era más pesado que el mar. Así, como valijas, o fotos dentro de las valijas yo, que no era ni de Ucrania ni de Moldavia, caía. Algo era seguro. Con tanta agua en la boca, no podía hablar. Pero algo era más seguro todavía; yo aguantaba. Yo puedo aguantar ciento veinte voltios. Olvido la información que no debo entregar y cumplo mi función de operaria.

Mamá y papá fabrican hijos. A mí me tiraron en alta mar que no era el Mar Negro. Aprendí el libreto sin salirme de la raya. Mamá está tranquila porque no se me escapa nada de la boca. Hasta sentir el gustito. El interruptor que queda suspendido del cable en vez de fijado a la pared, un pulsador. Obreros, operarios, cabecitas, no deben alargar sus brazos hasta la llave, detener el paso de la corriente. Se para a la hora del almuerzo, de la salida. Soy la cabecita que no mira la hora, no escucha el timbre. Te pide, no te me quites de la boca hasta que sienta el gustito, hasta que el mar más pesado que el barco se derrame en la boca y yo diga, aguanto, aguanto más. Ciento veinte voltios y esta vez sí, esta vez voy con el cuento, y soplo.


Cuando todo acabe todo acabará

Se trata del cuerpo. Cierto ritmo. Cierta longitud del paso. Cierto juego de las rodillas, un contoneo. Se trata del cuerpo en una calle sin asfaltar. Cuando digo la palabra casa, en mi boca se forma una casa entera y me resulta difícil pronunciarla. No una casa entera; la puerta entreabierta de una casa por donde se ven niños respirando pegamento de zapatos. Cuando digo casa, se me enredan los pies en el muelle de Recife, ahí en el pozo que funciona como hogar, al ras del piso. Cuando digo la palabra casa me sale chicas de la calle. Y no sé por qué me sale calle, si hay alambres y puertas y paredes, y perros y rejas. Se trata de comer el desierto para frotarme por dentro. Mamá me arroja al tren, se pregunta, cuánto dura el efecto. Hace la seña de la cruz trazada con los dedos para signar. Para hacer señas como un faro, para estampar en el troquel dando forma a chapas metálicas. Signarse un efecto que dura cuatro horas, y a la hora sexta rezar la oración que empieza con señor mío jesucristo. Porque a ella le dicen mi señora. Nuestro señor jesucristo y nuestra señora la virgen. Una oración que empieza en mi garganta frotada con arena, quiere decir señor, y pronuncia enfeudar.


El ahogadero

Dónde se pierde.
Hasta dónde olvida su cuerpo
el paterno flujo de sangre.
Sólo eso que es su ausencia me demora
metiéndose en mi cama de costado.
Entonces duele
cuando en ninguna parte,
mudo, lo acaricia.


El ahogadero

Tienda de carne
y dedos pegoteados
en sangre seca,
moscas que zumban sobre tripas,
y el agotado semen magro
que se le zampa y le apesta.
En lo preñado de sus vísceras
el maternal inventario íntimo
del desamor.



La granada

No creas en la postal que escriba, te diga, me duele el corazón. Corazón es la costura que aprieta en el centro de la boca, lo brusco de la herida. Es papel secante, el golpe esponjoso de la película muda de mi piel rodando, cada hora.

Las marcas que deja el percutor en la base de las vainas. La única marca que dejan los surcos del cañón en la bala al ser disparada. Pésame. Padre de huérfanos y viudas. Lo hará en nombre del desairado, en nombre de aquél a quien miran de arriba abajo, a quien se le saca la lengua. El mundo hablará de nosotros, se dice. Sólo queda una mesa con manteles largos para los que no están. Pésame. Un silencio cerebral, el coma vigilante de todas las suspensiones mientras se piensa liberando la anilla, desplazando la palanca hacia fuera. Un espacio de treinta o cuarenta metros, cinco segundos. Abandona la mano del lanzador.

Los pájaros podrían estar dormidos, no tendrían nada de qué preocuparse. El movimiento acelerado del aire, su ímpetu, lleva consigo pájaros y nubes. Se alzan, se sostienen. Son de tierra los pájaros que desaparecen en un aire movido.

Pedime algo.

Diarero en casa y ediciones de poesía

Todavía me vanaglorio de recibir en mi casa, arrojado por el diarero a las 6 de la mañana y por encima de la reja, diarios en papel. Ya no es más que la Revista Ñ de Clarín porque todos los otros periódicos que fui pidiendo me hincharon las tetas de vacío, mala leche y publicidades a doble página. Leo sobre la mesa,desayunando o merendado o me olvido la revista enrollada con la gomita por semanas.
Hoy vi en feis una nota sobre Laura Wittner y fui a buscarla en la Ñ que no había mirado todavía, y agarré también la anterior. Además de dicha nota me llamó la atención una página completa sobre la derecha dedicada a "El aura", colección de poesía de Libros del zorzal dirigida por dos poetas, uno que me gusta mucho y otro al que desconozco. De los seis títulos publicados y anunciados, cuatro son de los editores, otro de un autor que no conozco y una sola poeta mujer que me intrigó y googlié. La magia de las olas que te llevan a conocer poesía deslumbrante: Ana Arzoumanian.

Si Juana veía la telaraña un poco corrida o abierta, decía que alguna monja había querido tocar a Felipe

espectaculos
LUNES, 29 DE FEBRERO DE 2016
LITERATURA › ANA ARZOUMANIAN Y LOS POEMAS DE JUANA I

“Hay cuerpos que viven en los bordes de la pasión”

La reedición de este libro, a casi una década de su publicación original, permite abordar desde una perspectiva histórica el tema de la violencia de género. Los poemas, sobre Juana la Loca, ponen el dedo en viejas llagas vinculadas con el dominio sobre el cuerpo de la mujer.
 Por Silvina Friera
La pasión desaforada irrumpe en el cuerpo de Juana. “Me llevaré tu corazón a los labios, a las piernas. Como el mar, lo moveré de un lado a otro. Como se hace con el vino o con la leche para hacer manteca. Recojo el corazón que dejás tirado en mi vientre, lo acuno”, dice una voz que necesita una boca, la voz de una mujer que le habla a su marido muerto, Felipe, mientras está encerrada en Tordesillas por orden de su padre primero y después de su hijo, ninguneada y maltratada por “loca”. “Y te grito y tu cuerpo no escucha. Tengo que encontrarte para saber que no me quedé con ningún pedazo. Que podrías. Que todavía podría estar encima, o por debajo, o quizás al lado, muy de costado, sentir una llamarada inquieta, quemando”. Los poemas de Ana Arzoumanian son llamaradas que queman a la vez que ponen el dedo en viejas llagas como las políticas de dominio sobre el cuerpo de la mujer y el atropello brutal del poder del varón. La reedición de Juana I en la colección Libros de la Noche Circular de Nahuel Cerrutti Carol editor, a casi una década de su edición original, permite volver sobre la intensidad de una escritora que corta las frases como si el torbellino de pensamientos de Juana la guiara; cortes labrados con la crudeza y la fragilidad de quien ha sido condenada de por vida como “incapaz”, una expatriación de los cotizados dominios de la razón.
Arzoumanian recuerda que la escritura de Juana I –que tuvo una versión teatral en 2007, La que necesita una boca, dirigida por Román Caracciolo (ver aparte)– comenzó cuando estaba participando de un curso de psicoanálisis y tenía que estudiar un caso particular: Juana I de Castilla, llamada Juana “la Loca”. “Yo tenía que tratar de ver si era esquizofrénica o una histeria grave. Para analizar esta cuestión recorrí algo de la historia: la relación de ella con el cadáver de Felipe y esa especie de locura... Yo sentí algo en el cuerpo. ¿Qué sucedió con esta mujer? Ella necesita una boca porque necesita armarse un discurso en relación a su familia, pero también en relación a la mujer y al poder. A pesar de estar encerrada, de haberla condenado al ostracismo, ella siguió siendo reina pero no gobernaba. Primero la encerró su padre, después de la muerte de su esposo. Y después su hijo. Ella es una mujer que no puede hablar. A Juana le llegaban los informes de Bartolomé de las Casas sobre lo que sucedía en América. Ella estaba al tanto sobre la visión crítica que tenía él sobre el robo y las matanzas. Pero Juana no habla o no la dejan hablar”, plantea la escritora en la entrevista con Página/12.
–¿Por qué decidió insertar fragmentos de documentos históricos?
–Hay documentos de Las Siete Partidas y de la Recopilación de Leyes de las Indias porque conjuntamente con lo que le pasa a Juana en lo emocional está el proceso judicial que le hace la Iglesia. Y por otro lado, la resistencia de los comuneros que la apoyan a Juana y la quieren sacar del encierro y pretenden que ella sea reina de Castilla y Aragón. Era una España luminosa, pero lo paradójico es que estaba empezando a perder esas luces. El costo es el cuerpo de ella, el habla de ella. Hay muchas anécdotas sobre la relación particular que tenía con Felipe muerto; por eso hay en el libro todo un trabajo con la necrofilia. Lo que dicen los textos históricos es que ella ponía arañas encima del féretro para que tejieran telarañas porque ella iba todos los días a verlo a Felipe, que estaba en la capilla cercana de donde Juana estaba encerrada. Si Juana veía la telaraña un poco corrida o abierta, decía que alguna monja había querido tocar a Felipe. Me resultó singular cómo el cuerpo de una mujer es negociado en relación al amor y al matrimonio por el poder del propio padre y por la propia familia, y cómo las familias se van perpetuando a partir de la negociación sobre un cuerpo. Hay cuerpos más dóciles, que admiten ese negocio y que asumen esta cosa romántica del amor. Hay otros cuerpos que viven en los bordes de la pasión, como es el caso de Juana.
–¿Juana era loca o vivió con demasiada pasión?
–Para mí no era loca. Juana era una mujer muy culta –dicen que era muy hermosa–, y escribía poesía muy sensible. Que tuviese acceso al poder de forma tan temprana, eso desestabilizó a los varones que la rodeaban, porque en realidad tendría que haber seguido la coronación su hermano, pero su hermano muere. A su hermano tenía que seguirlo su hijo, pero el hijo, que era el sobrino de Juana, muere. Entonces queda solo Juana. Pero el padre suponía que iba a estar Felipe, pero Felipe, el hombre, estaba muerto; una manera de retener el poder, el varón, que no nos es tan ajena. Quizá a nosotros en el mundo occidental nos resulta más larvada o más disfrazada la cuestión, pero en Oriente se ve claramente cómo es la línea sucesoria. Igual hace muy poquito que se modificaron las leyes de sucesión de los reyes de España. Ahora pueden suceder las hijas, antes eran solamente los varones. Tampoco nos es ajeno que lo primero que se dice sobre una mujer en el poder es que es loca.
–“El pensar que una pasión como es ésta se ha de curar con blanduras es grande engaño”, se lee en una parte de Juana I.
–Esta frase es del proceso que le hace la propia Iglesia y las cortes; entonces dan alegatos en relación a lo que ellos consideran una actitud pasional que no correspondía con la idea de reina. Juana en lugar de rebelarse admite ese encierro y lo acepta. Todo esto me llevaba a pensar en los lugares tan difíciles de lo femenino y la mujer...
–¿Por qué la mujer está más expuesta a que rápidamente le coloquen la etiqueta de la “loca”?
–Para neutralizar su decir sobre todo, para neutralizar el poder de la mujer; hay una cuestión en el matrimonio, en las estructuras amorosas, donde lo que está en juego es el poder. Un ejemplo mínimo: hoy en día en la Iglesia Católica la hija es llevada al altar por el padre. El padre entrega la hija al novio y el novio la toma; esta cosa simbólica tiene una connotación de entrega y de disposición y de poder de los varones sobre ese cuerpo. Esto es asumido también de una manera pintoresca –si se quiere– por nosotras... Y lo sufrimos. Juana es un caso extremo donde se muestra todo más desnudo. Por eso me gustaba entrar al hueso de la cuestión. La mujer en general no tenía una voz en los tiempos de Juana. Si la mujer hoy tiene una voz, tampoco es plena... siempre hay que trabajar y negociar esa voz. Eso me pone muy nerviosa y me rebela, sobre todo con la historia de lo armenio, donde el silencio y el recato son muy valorados en la mujer.
–¿La mujer que habla demasiado es considerada impúdica?
–Sí, ya desde el colegio secundario las maestras te disciplinaban y te mostraban a la mujer silenciosa como un ejemplo. Muchas veces en las revistas del corazón leés “tips” del lenguaje femenino: “Cuando ella te dice que no, quiere decir que sí”. Esto, que es terrible, es sostenido aún por varones jóvenes. Cuando escribí Juana I, no se hablaba todavía de la violencia de género. Supongo que no habrá sido fácil para los varones escuchar las voces de las presidentas mujeres en América del Sur, como Cristina (Fernández), Dilma (Rousseff) y Michelle (Bachelet). Vamos a necesitar mucho tiempo para poder asentar las voces de las mujeres. Mientras tanto sigue habiendo encierros: hay mujeres “locas” y mujeres que se rebelan que son asesinadas. El crimen está muy cerquita. Habrá que reescribir todas esas historias, pero la reescritura es bíblica porque somos el sueño de Adán y hemos sido creadas de la costilla de Adán. El relato bíblico nos pone en un lugar de sumisión. La mujer no tiene el poder ni de hablar ni de decir.
–¿Tomar la voz se parece a “tomar las armas”?
–Y sí... porque es distribuir riquezas, es hacer justicia en cada toma de la palabra. Nos quedan reductos muy pequeños como lo ficcional, donde podemos tomar la voz, pero ahí también impacta cómo se lee eso: si se lee como escritura femenina, escritura de mujeres... En fin, es un camino que hay que hacer de manera denodada...
–A propósito de una pregunta que aparece hacia el final del libro: ¿en qué idioma hablan las cosas?
–Juana no podía hablar con Felipe; finalmente, puede. Después no puede hablar con su propio hijo. Pero sobre todo pienso en el habla más profunda, que no tiene que ver con una lengua en particular o el lenguaje, sino con que las cosas hablen y digan. Si hablan, ¿en la lengua de qué poder?, si es del poder masculino. La pregunta sería si las cosas hablan en masculino. Toda la teoría lacaniana habla de que el universal es masculino, pero la mujer no tiene universal; es una por una, no se puede universalizar. Después, cuando te lo ponés a pensar, ¿con qué hace eco esta cuestión? Toma toda la teoría freudiana de que la mujer es un campo misterioso y difícil de abarcar; entonces, finalmente, termina diciendo que no hay tal cosa como la mujer, que siempre es una por una. ¿Por qué? El hombre también es siempre uno por uno, pero eso no se cuestiona... Hay que revisar todas estas cuestiones. Juana me dio pie para revisitar lo que tiene que ver con la vida íntima de las relaciones entre el varón y la mujer, pero también la vida pública, porque es una pasión que ella siente, un fuera de sí que ella siente, pero a la vez también un fuera de sí en lo social. Justamente ese fuera de sí en relación a Felipe la lleva al encierro porque la vida social del momento no le permite que esté afuera. En el texto hay un trabajo con el adentro y el afuera: ella no sabe los límites de su cuerpo. Hay un cruce entre lo social y lo jurídico, hay como un bordado en el texto de varios registros hasta llegar a una Juana múltiple. Durante mucho tiempo mi literatura fue considerada marginal, difícil de entender, periférica, que no entra en ningún tipo de canon. Esto me ayudó a escribir cualquier cosa, en el sentido de libertad absoluta, pero a la vez el riesgo es que no tenga ningún tipo de interlocución. Después la fue teniendo, pero no es que se tiene de una sola vez. La palabra lucha me cuido de decirla, pero es una lucha constante (risas).

Comienza a transcurrir en un orden diferente

Poesía

Fenómenos del tiempo y algunos misterios felices

El nuevo libro de Laura Wittner filtra, por medio de una percepción sutil, pequeños sucesos.
Por Osvaldo Aguirre
En el curso de una entrevista, Laura Wittner dijo que escribir era para ella “un misterio feliz”. Se refería a un oficio sin horario ni método seguro, que pone en suspenso cualquier conocimiento previo y del que poco puede saberse, por lo menos hasta su realización. Sin embargo, tampoco se trata de un arcano inescrutable: al contrario, las palabras y los asuntos de la poesía provienen de la vida cotidiana. El punto de incertidumbre es aquel donde algo que forma parte de lo conocido y familiar comienza a transcurrir en un orden diferente, extrapolado por una sutil percepción de las cosas.
La altura permite apreciar ese pasaje quizá como ningún otro libro de Wittner. Está compuesto por 32 poemas breves, que se atienen a situaciones y registros de un universo hogareño. El encuentro con una vecina a través de la ventana, la contemplación de la familia mientras disfruta del mar, el goce de una noche agradable, entre otros pequeños sucesos, están formulados con la entonación afectiva y los giros de la conversación de entrecasa. Las vacilaciones, los interrogantes, las dudas afirman la singularidad de la voz, capaz también de encontrar una salida a través de la ironía cada vez que se cierne un pensamiento inquietante.
Pero los poemas no son simples actos de observación, ni una colección de curiosidades. Lo que parece desatar la escritura es la percepción inesperada de un aspecto del entorno, un descubrimiento que toma por asalto al sujeto y no lo deja necesariamente más esclarecido sino, en todo caso, con preguntas.
En la playa, la sucesión desordenada de una serie de incidentes (un perro cargoso, una pareja en el agua, las formas cambiantes de la arena) lleva así a un desenlace desconcertante: “¿Qué se arrasa por dentro de los moldes/ y convulsiona y en lo químico muta/ mientras una tan campante veranea?”. En otro poema, “Los chicos juegan en la plaza”, lo que subsiste es la conciencia, como decía Borges, del hecho estético, de una revelación que se produjo en un instante y se perdió. A la caída del sol, con la luz menguante sobre los edificios urbanos, el trinar de un pájaro permite entonces una súbita y fugaz comprensión de lo que se sustrae a la mirada diaria y no se puede comunicar. Al respecto, un tercer poema, “Un cantero”, puede jugar con el humor: la observación precisa de lo que parecen ser rosas requiere que use anteojos “para verlas en serio”, pero cuando se los pone ya está distraída en otra cosa.
El estado del tiempo es una referencia constante. Pero la lluvia, el viento (los dos poemas más importantes del libro llevan ese título), la niebla y el cielo nocturno son también, y sobre todo, informaciones del estado anímico. No porque haya paralelismos: “el matrimonio se desmoronaba/ y el viento construía otras cosas”, dice Wittner de un vendaval que se desplegaba dentro y fuera de la casa, y pudo ser conjurado por la fuerza de una sola palabra. La confrontación con los fenómenos meteorológicos puede ser reparadora en “Placeres nocturnos”, donde la llovizna es el factor que libera cierta plenitud, o catártica en el gran poema final: ante la tormenta desencadenada, “salimos a gritar al balcón/ mis dos hijos y yo, porque fue un año duro/ y pensé que lo merecíamos”.
La altura, Laura Wittner. Bajo la luna, 48 págs.

Lo que se va con el agua regresa en otra sed



no laves tu herida


Laura García del Castaño


mejor háztela lamer por una perra en celo
háztela calcar y luego arroja el dibujo
el agua es conductor de lo que vuelve
tiene memoria de elefante
jamás se irá con ella, no se irá
tendrá la apariencia de lo que sigue brillando
un hamster hospedando al lobo
atacando a quién lo domestica
porque el agua parece doméstica
tiene la paz del raro que no auxilia
el espejo donde todo animal
se enfrenta y reconcilia
por eso háztela lamer por una perra en celo
háztela calcar y luego arroja el dibujo
no conviertas tu herida en un tatuaje
no le escribas ni la rayes
no taches en ella los días del ausente
no la laves, no la interrogues
no te conviertas en tu herida
cántale, bien fuerte, como una zahorí
ponle una lámpara
la luz de la escritura
caliéntala para que abrace al silencio
lo que se va con el agua regresa en otra sed
y es como un insecto cuando ruge
y no miente
que viene por tu sangre

Lunes por la madrugada...

Yo cierro los ojos y veo tu cara
que sonríe cómplice de amor...