Queridxs amigxs, es una alegría compartir con ustedes “PLURIVERSOS DE ABIAYALA. Tendiendo puentes entre los Estudios Hispánicos y los Estudios Indígenas”, el
cual logramos tejer con Gloria Chacón y Lauren Beck, y la investigación de 25 coautores, quienes compartieron sus saberes y reflexiones sobre los modos propios de estar y de crear en el Cauca, el Putumayo, Chiapas, Yucatán, la sierra zapoteca, Michoacán, Iximulew, Walmapu, la Amazonía y la Sierra peruanas, Duleyala, Brasil, y las naciones Cherokee y Navajo, entre otros. El libro es de acceso abierto en el portal de Amherst College Press. Esperamos que sea una herramienta para continuar recordando juntos los vínculos entre nuestros pueblos y territorios. ¡También esperamos que lo disfruten y lo compartan con sus comunidades y redes de trabajo! ¡Gracias a todxs los que participaron! El arte de la carátula está inspirado en un cuadro de Achu Kantule.
https://www.fulcrum.org/concern/monographs/wm117r799 ///. Dear friends, I feel excited sharing today “ABIAYALAN PLURIVERSES. Bridging Indigenous Studies and Hispanic Studies”, which we weaved with Gloria Chacón and Lauren Beck, and 25 co-authors who shared with us their knowledge and reflections on the ways of being and creating in Cauca, Putumayo, Chiapas, Yucatán, Michoacán, Iximulew, Walmapu, Duleyala, the Zapotec mountains, the Peruvian Amazon and Sierra, Brazil, and the Cherokee and Navajo nations, among others. The book is open access on the Amherst College Press portal. We hope this volume is a tool to continue remembering together the links between our peoples and territories. We also hope you enjoy it and share it with your communities and networks! Thanks to everyone who participated! The art on the cover is inspired by by Achu Kantule’s art.
No hay comentarios:
Publicar un comentario