Nawal El Saadawi, —en árabe, نوال السعداوي, romanizado: Nawāl as-Saʿdāwī— (Kafr Tahla, 27 de octubre de 1931-El Cairo, 21 de marzo de 2021) fue una escritora, feminista, médica, y activista política egipcia

 

Publicaciones[editar]

Listado de obras[editar]

Árabe[editar]

Novela (en árabe)

• Memorias de una joven doctora (Cairo, 1958)
• The Absent One (Cairo, 1969)
• Dos mujeres en una (Cairo, 1971)
• Mujer en punto cero (Beirut, 1973)
• La muerte del único hombre en la Tierra (Beirut, 1975)
• The Children’s Circling Song (Beirut, 1976)
• La caída del Imán (Cairo, 1987)
• Ganat y el Demonio (Beirut, 1991)
• Amor en el reino del petróleo (Cairo, 1993)
• The Novel (Dar El Hilal Publishers Cairo 2004)
• Zeina, Novel (Dar Al Saqi Beirut, 2009)

Historias cortas (en árabe)

• I Learnt Love (Cairo, 1957)
• A Moment of Truth (Cairo, 1959)
• Little Tenderness (Cairo, 1960)
• The Thread and the Wall (Cairo, 1972)
• Ain El Hayat (Beirut, 1976)
• She was the Weaker (Beirut, 1977)
• Death of an Ex-minister (Beirut, 1978)
• Adab Am Kellet Abad (Cairo, 2000)
• Plays (in Arabic)

• Twelve Women in a Cell (Cairo, 1984)
• Isis (Cairo, 1985)
• God Resigns in the Summit Meeting (1996)

Memorias (en árabe)

• Memorias de la cárcel de mujeres (Cairo, 1983)
• Mis viajes alrededor del mundo (Cairo, 1986)
• Memorias de una niña llamada Soad (Cairo, 1990)
• Mi vida, Parte I, Autobiografía (Cairo, 1996)

• Mi vida, Parte II, Autobiografía (Cairo, 1998)
• Mi vida, Parte III, (Cairo, 2001)

No ficción (en árabe)

• Mujeres y Sexo (Cairo, 1969)
• La mujer es el origen (Cairo, 1971)
• Hombres y el Sexo (Cairo, 1973)
• La cara desnuda de la mujer árabe (Cairo, 1974)
• Mujeres y Neurosis (Cairo, 1975)
• On Women (Cairo, 1986)
• Una nueva lucha en la liberación de la mujer árabe (Cairo, 1992)
• Colección de Ensayos (Cairo, 1998)
• Colección de ensayos (Cairo, 2001)
• Derribando Barreras (Cairo, 2004)

Obras traducidas al español[editar]

• La cara desnuda de la mujer árabe (1991)
• Mujer en punto cero (1989) (1991) (1994) (2017) [Dependiendo de la editorial]
• La caída del Imán (1995) (2000) [Dependiendo de la editorial]
• Memorias de la cárcel de mujeres (1995)
• Dios muere a orillas del Nilo (1996)
• La inocencia del diablo (1998)
• Las lágrimas de Hamida (1999)
• La mujer que buscaba (1998) (2000) [Dependiendo de la editorial]
• Prueba de fuego (2002)
• La hija de Isis (2003)
• Memorias de una joven doctora (2006)
• Dos mujeres en una (2008)
• Colección "Vivencias de mujer" (2008): Vol. 24 (Memorias de una joven doctora) y Vol. 33 (La hija de Isis)
• La cara oculta de Eva (2017)

Obras traducidas al catalán[editar]

• La cançó circular (1999)
• La dona que buscava (1998)
• Memòries d'una doctora (2006)
• Dona al punt zero (2018)